desafiar-se-iam
Inglês
they would challenge themselves(verb phrase)
Exemplos de uso
"They would challenge themselves if the conditions were different."→ "Eles desafiar-se-iam se as condições fossem diferentes."(Expressa uma ação condicional.)
Notas: A tradução literal mantém a ideia de ação mútua ou reflexiva sob condição.
Espanhol
se desafiarían(frase verbal)
Exemplos de uso
"Ellos se desafiarían mutuamente si tuvieran la oportunidad."→ "Eles desafiar-se-iam mutuamente se tivessem a oportunidade."(Indica uma ação hipotética ou condicional.)
Notas: A forma verbal reflete a terceira pessoa do plural do condicional do verbo pronominal 'desafiar'.
desafiar-se-iam
Conectando idiomas e culturas
EN: they would challenge themselves · ES: se desafiarían
Conectando idiomas e culturas