PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

desafinaria

InglêsInglês

would be out of tune(verbo)

Flexões

would go out of tune
Exemplos de uso
"If the orchestra played poorly, the music would be out of tune."→ "Se a orquestra tocasse mal, a música desafinaria."(Refere-se a uma condição hipotética no passado.)

Palavras facilmente confundidas

would be discordant

Notas: A tradução mais comum para a ideia de 'desafinar' no sentido musical.

EspanholEspanhol

desafinaría(verbo)

Flexões

se desafinaría
Exemplos de uso
"Si el instrumento estuviera mal afinado, la melodía desafinaría."→ "Se o instrumento estivesse mal afinado, a melodia desafinaria."(Expressa uma condição hipotética no passado.)

Palavras facilmente confundidas

se desentonaría

Notas: Tradução direta e comum para o contexto musical.

desafinaria

EN: would be out of tune · ES: desafinaría

PalavrasConectando idiomas e culturas