desafio-complexo
Inglês
complex challenge(noun phrase)
Exemplos de uso
"The new project presents a complex challenge for the company."→ "O novo projeto apresenta um desafio complexo para a empresa."(Uso comum para descrever uma dificuldade intrincada.)
Palavras facilmente confundidas
complicated taskdifficult problemNotas: A forma hifenizada não é usual em inglês para esta combinação.
Espanhol
desafío complejo(sintagma nominal)
Exemplos de uso
"Resolver este problema es un desafío complejo."→ "Resolver este problema é um desafio complexo."(Expressão direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
tarea complicadaproblema difícilNotas: A forma hifenizada não é padrão em espanhol.
desafio-complexo
Conectando idiomas e culturas
EN: complex challenge · ES: desafío complejo
Conectando idiomas e culturas