desagregava-se
Inglês
disaggregated(verb)
Flexões
disaggregatedisaggregatesdisaggregatingExemplos de uso
"The data was disaggregating itself into smaller components."→ "Os dados desagregavam-se em componentes menores."(Refere-se à ação de se separar em partes.)
Palavras facilmente confundidas
separateddissolvedNotas: A forma reflexiva 'itself' é usada para indicar que a ação recai sobre o sujeito.
Espanhol
se desagregaba(verbo)
Flexões
desagregarsedesagregadesagregóExemplos de uso
"La estructura se desagregaba con el tiempo."→ "A estrutura desagregava-se com o tempo."(Indica a ação de se separar ou decompor.)
Palavras facilmente confundidas
se separabase disolvíaNotas: A forma pronominal 'se' é essencial para o sentido reflexivo ou passivo.
desagregava-se
Conectando idiomas e culturas
EN: disaggregated · ES: se desagregaba
Conectando idiomas e culturas