O que significa "desagregavam-se" em inglês e espanhol?

"desagregavam-se" significa "disaggregated" em inglês e "se desagregaban" em espanhol.

Como usar "desagregavam-se" em uma frase?

Ação de separar, desunir ou decompor algo que estava agregado ou unido.

disaggregated(verb)

disaggregatedisaggregatesdisaggregatingdisaggregated

Exemplos de uso

"The soil particles disaggregated themselves with the intense rain."→ "As partículas do solo desagregavam-se com a chuva intensa."(Reflexive use.)

separateddissolved

Notas: The reflexive form 'disaggregated themselves' is used to match the Portuguese 'desagregavam-se'.

se desagregaban(verbo)

desagregardesagregandesagregandodesagregado

Exemplos de uso

"Las partículas del suelo se desagregaban con la lluvia intensa."→ "As partículas do solo desagregavam-se com a chuva intensa."(Uso reflexivo.)

se separabanse disolvían

Notas: The reflexive form 'se desagregaban' corresponds to the Portuguese 'desagregavam-se'.

desagregavam-se

EN: disaggregated · ES: se desagregaban

Conectando idiomas e culturas