desajustando-se
Inglês
unadjusting(verb)
Flexões
unadjusting itselfExemplos de uso
"The mechanism started unadjusting itself over time."→ "O mecanismo começou desajustando-se com o tempo."(Usado para descrever a perda de ajuste ou equilíbrio.)
Palavras facilmente confundidas
disadjustingNotas: A tradução direta pode soar um pouco incomum em inglês; 'losing its adjustment' ou 'becoming misaligned' podem ser alternativas dependendo do contexto.
Espanhol
desajustándose(verbo)
Exemplos de uso
"El mecanismo empezó desajustándose con el tiempo."→ "O mecanismo começou desajustando-se com o tempo."(Indica a perda de ajuste ou harmonia.)
Palavras facilmente confundidas
desalineándoseNotas: Tradução direta e comum para o conceito.
desajustando-se
Conectando idiomas e culturas
EN: unadjusting · ES: desajustándose