O que significa "desajustariam" em inglês e espanhol?

"desajustariam" significa "would not fit" em inglês e "no encajarían" em espanhol.

Como usar "desajustariam" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'desajustar' na 3ª pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.

would not fit(verbo)

would not adjustwould not adaptwould be out of place

Exemplos de uso

"They would not fit the new system."→ "Eles não se ajustariam ao novo sistema."(Expressa uma condição hipotética.)

would mismatch

Notas: A tradução mais adequada depende do contexto específico de 'desajustar'.

no encajarían(verbo)

no se ajustaríanno se adaptarían

Exemplos de uso

"Ellos no encajarían en el nuevo equipo."→ "Eles não se ajustariam à nova equipe."(Indica uma condição hipotética ou irreal.)

no coincidirían

Notas: A escolha entre 'encajar', 'ajustar' ou 'adaptar' depende do sentido exato de 'desajustar'.

desajustariam

EN: would not fit · ES: no encajarían

Conectando idiomas e culturas