PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

desajustava-se

InglêsInglês

didn't fit in(verb phrase)

Flexões

was not adjustingwas not fitting
Exemplos de uso
"He didn't fit in at the new school, always feeling on the sidelines."→ "Ele se desajustava-se na nova escola, sentindo-se sempre à margem."(Refere-se à dificuldade de adaptação social.)

Palavras facilmente confundidas

was out of tunewas malfunctioning

Notas: Para o sentido de não funcionar, 'was malfunctioning' ou 'was out of order' seriam mais apropriados.

EspanholEspanhol

no se adaptaba(verbo pronominal)

Flexões

no se ajustabano encajaba
Exemplos de uso
"Él no se adaptaba en la nueva escuela, sintiéndose siempre al margen."→ "Ele se desajustava-se na nova escola, sentindo-se sempre à margem."(Refere-se à dificuldade de adaptação social.)

Palavras facilmente confundidas

no funcionabaestaba desajustado

Notas: Para o sentido de mau funcionamento, 'no funcionaba' ou 'estaba desajustado' seriam mais adequados.

desajustava-se

EN: didn't fit in · ES: no se adaptaba

PalavrasConectando idiomas e culturas