desalentaria
Inglês
would discourage(verbo)
Flexões
discourageExemplos de uso
"The lack of support would discourage anyone."→ "A falta de apoio desalentaria qualquer um."(Usado para expressar a ideia de desencorajar ou desmotivar.)
Palavras facilmente confundidas
would disheartenNotas: A forma 'would discourage' é a tradução mais comum e direta para 'desalentaria' no sentido de fazer alguém perder o ânimo.
Espanhol
desalentaría(verbo)
Flexões
desalentarExemplos de uso
"La falta de apoyo desalentaría a cualquiera."→ "A falta de apoio desalentaria qualquer um."(Tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
desanimaríaNotas: A forma verbal 'desalentaría' é a tradução mais precisa e comum.
desalentaria
Conectando idiomas e culturas
EN: would discourage · ES: desalentaría