desamarraremos

InglêsInglês

we will untie(verb)
Exemplos de uso
"We will untie the ropes tomorrow."→ "Nós desamarraremos as cordas amanhã."(Literal meaning of undoing knots or fastenings.)

Palavras facilmente confundidas

we will loosenwe will unfasten

Notas: The most direct translation for undoing knots or bindings.

we will unbind(verb)
Exemplos de uso
"We will unbind the prisoners."→ "Nós desamarraremos os prisioneiros."(Can be used literally or figuratively for freeing someone.)

Palavras facilmente confundidas

we will releasewe will set free

Notas: Implies freeing from restraints, can be literal or figurative.

EspanholEspanhol

desataremos(verbo)
Exemplos de uso
"Desataremos los nudos de la cuerda mañana."→ "Nós desamarraremos os nós da corda amanhã."(Tradução direta para soltar nós ou amarras.)

Palavras facilmente confundidas

soltaremosdesharemos

Notas: Principal translation for undoing knots or bindings.

desataremos(verbo)
Exemplos de uso
"Desataremos a los prisioneros."→ "Nós desamarraremos os prisioneiros."(Pode ser usado literal ou figurativamente para libertar.)

Palavras facilmente confundidas

liberaremossoltaremos

Notas: Implica libertação de restrições, literal ou figurada.

desamarraremos

EN: we will untie · ES: desataremos

PalavrasConectando idiomas e culturas