desanimadoramente
Inglês
discouragingly(adverb)
Exemplos de uso
"The economic forecast was discouragingly bleak."→ "A previsão econômica estava desanimadoramente sombria."(Advérbio comum para expressar falta de ânimo ou esperança.)
Palavras facilmente confundidas
disappointinglyNotas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
desalentadoramente(adverbio)
Exemplos de uso
"El resultado fue desalentadoramente pobre."→ "O resultado foi desanimadoramente pobre."(Advérbio que expressa a ideia de desânimo ou falta de incentivo.)
Palavras facilmente confundidas
decepcionantementeNotas: Equivalente direto em espanhol.
desanimadoramente
Conectando idiomas e culturas
EN: discouragingly · ES: desalentadoramente