PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

desanimarmos

InglêsInglês

discourage(verbo)

Flexões

discouragediscouragesdiscourageddiscouragingdiscourage us
Exemplos de uso
"If we get discouraged by the first obstacle, we will never reach our goals."→ "Se nós desanimarmos diante do primeiro obstáculo, nunca alcançaremos nossos objetivos."(Usado para a ação de perder o ânimo.)
"Let's not let the difficulties discourage us."→ "Não deixaremos que as dificuldades nos desanimarmos."(Usado para a ação de causar desânimo em alguém.)

Palavras facilmente confundidas

dishearten

Notas: A tradução pode variar entre 'discourage' (causar desânimo) e 'get discouraged' (sentir desânimo), dependendo do contexto.

EspanholEspanhol

desanimarnos(verbo)

Flexões

desanimarnosdesanimemos
Exemplos de uso
"Si nos desanimamos ante el primer obstáculo, nunca alcanzaremos nuestras metas."→ "Se nós desanimarmos diante do primeiro obstáculo, nunca alcançaremos nossos objetivos."(Usado para a ação de perder o ânimo.)
"No dejemos que las dificultades nos desanimen."→ "Não deixaremos que as dificuldades nos desanimarmos."(Usado para a ação de causar desânimo em alguém.)

Palavras facilmente confundidas

desalentarnos

Notas: O verbo 'desanimar' em português corresponde diretamente a 'desanimar' ou 'desalentar' em espanhol, dependendo da nuance.

desanimarmos

EN: discourage · ES: desanimarnos

PalavrasConectando idiomas e culturas