desapego
Inglês
detachment(noun)
Exemplos de uso
"Emotional detachment is key to making rational decisions."→ "O desapego emocional é fundamental para tomar decisões racionais."(Refere-se à falta de envolvimento emocional.)
Palavras facilmente confundidas
disengagementindifferenceNotas: Pode também ser traduzido como 'unattachment' em alguns contextos.
Espanhol
desapego(sustantivo masculino)
Exemplos de uso
"El desapego material es importante para la felicidad."→ "O desapego material é importante para a felicidade."(Termo diretamente emprestado e compreendido.)
Palavras facilmente confundidas
desprendimientodesvinculaciónNotas: O termo é um empréstimo direto do português e é compreendido em alguns contextos.
desapego
Conectando idiomas e culturas
EN: detachment · ES: desapego