O que significa "desapiedar-se" em inglês e espanhol?

"desapiedar-se" significa "to become pitiless" em inglês e "desapiadarse" em espanhol.

Como usar "desapiedar-se" em uma frase?

Perder a piedade, a compaixão; tornar-se impiedoso ou cruel.

to become pitiless(verb phrase)

Exemplos de uso

"The ruler became pitiless towards his subjects."→ "O governante desapiedou-se de seus súditos."(Refere-se à perda de compaixão.)

to hardento become cruel

Notas: A tradução mais próxima é uma locução verbal que expressa a ideia de perder a piedade.

desapiadarse(verbo)

Exemplos de uso

"El tirano se desapiadó de sus súbditos."→ "O tirano desapiedou-se de seus súditos."(Indica a perda de piedade ou compaixão.)

volverse cruelendurecerse

Notas: Verbo reflexivo com significado direto em espanhol.

desapiedar-se

EN: to become pitiless · ES: desapiadarse

Conectando idiomas e culturas