desapossamento-judicial
Inglês
judicial dispossession(noun)
Exemplos de uso
"The tenant faced judicial dispossession due to unpaid rent."→ "O inquilino enfrentou o desapossamento-judicial devido ao aluguel não pago."(Termo legal para a remoção de posse por ordem judicial.)
Palavras facilmente confundidas
evictionforeclosureNotas: Refere-se especificamente à ação legal de remover alguém da posse de uma propriedade.
Espanhol
desposesión judicial(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La desposesión judicial se llevó a cabo tras la orden del tribunal."→ "O desapossamento-judicial foi realizado após a ordem do tribunal."(Termo legal para a remoção de posse por ordem judicial.)
Palavras facilmente confundidas
desalojodesahucioNotas: Ação legal que resulta na perda da posse de um bem por decisão judicial.
desapossamento-judicial
Conectando idiomas e culturas
EN: judicial dispossession · ES: desposesión judicial