desapreciativa
Inglês
disparaging(adjective)
Exemplos de uso
"His comments were quite disparaging of her work."→ "Seus comentários foram bastante desapreciativos em relação ao trabalho dela."(Usado para descrever falas ou atitudes que tentam diminuir o valor de algo ou alguém.)
Palavras facilmente confundidas
deprecatingderogatoryNotas: O termo 'disparaging' é uma tradução comum e adequada para o sentido de desvalorização e desprezo.
Espanhol
despectivo(adjetivo)
Exemplos de uso
"Sus comentarios fueron bastante despectivos hacia su trabajo."→ "Seus comentários foram bastante desapreciativos em relação ao trabalho dele."(Comum para expressar desprezo ou desvalorização.)
Palavras facilmente confundidas
despreciativoNotas: 'Despectivo' é a tradução mais direta para o sentido de desprezo e desvalorização.
desapreciativa
Conectando idiomas e culturas
EN: disparaging · ES: despectivo