O que significa "desaprendem" em inglês e espanhol?

"desaprendem" significa "unlearn" em inglês e "desaprender" em espanhol.

Como usar "desaprendem" em uma frase?

Deixar de aprender; esquecer o que se sabia; perder a habilidade ou o conhecimento de algo.

desaprendem

Inglês

unlearn(verb)

Flexões

unlearnedunlearning

Exemplos de uso

"They unlearn old habits."→ "Eles desaprendem velhos hábitos."

"People often have to unlearn biases they acquired during childhood."→ "As pessoas frequentemente têm que desaprender preconceitos que adquiriram durante a infância."(Nota sobre a necessidade de desaprender preconceitos adquiridos.)↗ Desaprender preconceitos

"It's challenging to unlearn old habits, especially when they are deeply ingrained."→ "É desafiador desaprender velhos hábitos, especialmente quando estão profundamente enraizados."(Difficulty in discarding deeply ingrained habits.)↗ Unlearn old habits

Palavras facilmente confundidas

forgetdiscardneglect

Notas: O verbo 'unlearn' é o equivalente mais direto para a perda de conhecimento ou habilidade.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

forget·discard

forget: Perder a memória ou o conhecimento de algo.discard: Descartar algo considerado inútil ou indesejado.

Antônimos

learn·relearn

Regência e colocações

unlearn something

She had to unlearn her instinctive fear of dogs.

O objeto direto é o conhecimento, hábito ou crença que está sendo descartado.

unlearn how to do something

The soldiers had to unlearn fighting individually to work as a team.

Especifica a ação ou comportamento que está sendo desaprendido.

Contexto cultural e nuances

O termo inglês 'unlearn' é traduzido para o português como 'desaprender'. Refere-se ao processo ativo de abandonar ou descartar conhecimentos, hábitos ou crenças previamente adquiridos. É frequentemente utilizado em contextos de desenvolvimento pessoal, educação e superação de vieses ou informações desatualizadas, indicando uma necessidade de 'desfazer' aprendizados anteriores para dar espaço a novos.

Conjugação verbal

Infinitivoto unlearn

Presenteunlearn / unlearns

Passadounlearned

Particípiounlearned

Gerúndiounlearning

Espanhol

desaprender(verbo)

Flexões

desaprendídesaprenderá

Exemplos de uso

"Los niños desaprenden a tener miedo."→ "As crianças desaprendem a ter medo."(Indica a perda de um comportamento aprendido.)

"Los niños desaprenden rápido cuando no practican lo que aprendieron."→ "As pessoas frequentemente têm que desaprender preconceitos que adquiriram durante a infância."(Nota sobre a necessidade de desaprender preconceitos adquiridos.)↗ Desaprender preconceitos

"Es necesario desaprender viejos hábitos para adoptar nuevos comportamientos."→ "É preciso desaprender velhos hábitos para adotar novos comportamentos."(Abandono de comportamientos o costumbres anteriores.)↗ Desaprender hábitos

Palavras facilmente confundidas

olvidardesechardescartar

Notas: O verbo 'desaprender' é usado para indicar a perda de conhecimento ou habilidade.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

olvidar·desechar

olvidar: Perder a memória ou o conhecimento de algo.desechar: Descartar algo considerado inútil ou indesejado.

Antônimos

aprender·reaprender

Regência e colocações

desaprender algo

Tuvo que desaprender la escritura a mano para adaptarse al teclado.

O objeto direto é o conhecimento ou habilidade que se perde.

desaprender a hacer algo

Los soldados tuvieron que desaprender a luchar individualmente para trabajar en equipo.

Indica a perda de uma ação ou comportamento específico.

Contexto cultural e nuances

O termo espanhol 'desaprender' é traduzido para o português como 'desaprender'. Refere-se à ação de deixar de saber ou de saber fazer algo que se havia aprendido previamente. Implica um processo de eliminação ou substituição de conhecimentos, habilidades ou hábitos, seja por desuso ou por uma decisão deliberada de adquirir novas formas de pensar ou atuar.