Palavras
Traduzir de:

desaprenderia

InglêsInglês

would unlearn(verbo)

Flexões

unlearn
Exemplos de uso
"If he didn't practice, he would unlearn what he learned."→ "Se ele não praticasse, desaprenderia o que aprendeu."
"If he had studied more, he would unlearn what he already knew."→ "Se ele tivesse estudado mais, não desaprenderia o que já sabia."(Cenário hipotético sobre perda de conhecimento.)Exemplo hipotético
"With time and lack of practice, one would unlearn how to play the piano."→ "Com o tempo e a falta de prática, a pessoa desaprenderia a tocar piano."(Gradual forgetting of a skill.)Example of forgetting

Palavras facilmente confundidas

would forgetwould learn

Notas: A tradução mais direta para 'desaprender' é 'to unlearn'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

would forget·would cease to know

would forget: Indica a perda de algo aprendido.would cease to know: Enfatiza a cessação do conhecimento.

Antônimos

would learn·would memorize

Regência e colocações

unlearn something

He would unlearn the foreign language if he didn't use it.

O verbo é transitivo.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'unlearn' em inglês, assim como 'desaprender' em português, refere-se à ação de esquecer ou deixar de saber algo que foi previamente aprendido. A forma 'would unlearn' é o condicional, expressando uma possibilidade ou hipótese.

Conjugação verbal

Infinitivoto unlearn
Presenteunlearn / unlearns
Passadounlearned
Particípiounlearned
Gerúndiounlearning

EspanholEspanhol

desaprendería(verbo)

Flexões

desaprender
Exemplos de uso
"Si no practicara, desaprendería lo que aprendió."→ "Se ele não praticasse, desaprenderia o que aprendeu."(Indica a perda de um conhecimento ou habilidade.)
"Si hubiera estudiado más, desaprendería lo que ya sabía."→ "Se ele tivesse estudado mais, não desaprenderia o que já sabia."(Cenário hipotético sobre perda de conhecimento.)Exemplo hipotético
"Con el tiempo y la falta de práctica, uno desaprendería a tocar el piano."→ "Com o tempo e a falta de prática, a pessoa desaprenderia a tocar piano."(Olvido gradual de una habilidad.)Ejemplo de olvido

Palavras facilmente confundidas

desaprenderaprendería

Notas: O verbo 'desaprender' existe em espanhol com significado similar.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

olvidaría·dejaría de saber

olvidaría: Indica a perda de algo aprendido.dejaría de saber: Enfatiza a cessação do conhecimento.

Antônimos

aprendería·memorizaría

Regência e colocações

desaprender algo

Él desaprendería la lengua extranjera si no la usara.

O verbo é transitivo direto.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'desaprender' em espanhol, assim como em português, refere-se à ação de esquecer ou deixar de saber algo que foi previamente aprendido. A forma 'desaprendería' é o condicional, expressando uma possibilidade ou hipótese.

Conjugação verbal

Presentedesaprendo, desaprendes, desaprende, desaprendemos, desaprendéis, desaprenden
Pretéritodesaprendí, desaprendiste, desaprendió, desaprendimos, desaprendisteis, desaprendieron
Particípiodesaprendido
desaprenderia

EN: would unlearn · ES: desaprendería

PalavrasConectando idiomas e culturas