O que significa "desaprenderiam" em inglês e espanhol?

"desaprenderiam" significa "would unlearn" em inglês e "desaprenderían" em espanhol.

Como usar "desaprenderiam" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'desaprender' na terceira pessoa do plural do futuro do pretérito composto do indicativo.

desaprenderiam

Inglês

would unlearn(verb)

Flexões

unlearnedunlearning

Exemplos de uso

"They would unlearn everything they studied if they didn't review."→ "Eles desaprenderiam tudo o que estudaram se não revisassem."

"If they had studied more, they would not unlearn the content so quickly."→ "Se tivessem estudado mais, eles não desaprenderiam o conteúdo tão rápido."(Situação hipotética sobre a retenção de conhecimento.)↗ Exemplo de uso hipotético em inglês

"Children would unlearn how to ride a bike if they didn't practice regularly."→ "As crianças desaprenderiam a andar de bicicleta se não praticassem regularmente."(Condição para a perda de uma habilidade motora.)↗ Perda de habilidade em inglês

Palavras facilmente confundidas

would forgetwould relearnwould learn

Notas: The verb 'unlearn' directly translates the concept of losing learned information.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

would forget·would cease to know

would forget: Perder a memória de algo aprendido.would cease to know: Indica a cessação do conhecimento sobre um assunto.

Antônimos

would learn·would recall

Regência e colocações

unlearn something

They would unlearn multiplication tables if they didn't review them.

O verbo rege o objeto direto que representa o conhecimento ou habilidade.

unlearn how to do something

Pilots would unlearn how to fly old aircraft if they only used modern simulators.

Usado com o infinitivo de um verbo para indicar a perda de uma ação aprendida.

Contexto cultural e nuances

A expressão 'would unlearn' em inglês corresponde à ideia de que algo aprendido poderia ser esquecido sob certas condições. O uso do 'would' indica uma situação hipotética ou contrafactual, similar ao futuro do pretérito em português. É importante notar que 'unlearn' é menos comum que 'forget' e geralmente implica um processo mais ativo ou uma consequência de inação, como perder uma habilidade que não é praticada.

Conjugação verbal

Infinitivoto unlearn

Presenteunlearn(s)

Passadounlearned

Particípiounlearned

Gerúndiounlearning

Espanhol

desaprenderían(verbo)

Flexões

desaprenderíadesaprenderían

Exemplos de uso

"Ellos desaprenderían todo lo que estudiaron si no repasaran."→ "Eles desaprenderiam tudo o que estudaram se não revisassem."(Indica una pérdida hipotética de conocimiento.)

"Si hubieran estudiado más, no desaprenderían el contenido tan rápido."→ "Se tivessem estudado mais, eles não desaprenderiam o conteúdo tão rápido."(Situação hipotética sobre a retenção de conhecimento.)↗ Exemplo de uso hipotético em espanhol

"Los niños desaprenderían a andar en bicicleta si no practicaran regularmente."→ "As crianças desaprenderiam a andar de bicicleta se não praticassem regularmente."(Condição para a perda de uma habilidade motora.)↗ Perda de habilidade em espanhol

Palavras facilmente confundidas

desaprenderíadesaprenderíanaprenderían

Notas: The Spanish verb 'desaprender' is a direct cognate and carries the same meaning.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

olvidarían·dejarían de saber

olvidarían: Perder a memória de algo aprendido.dejarían de saber: Indica a cessação do conhecimento sobre um assunto.

Antônimos

aprenderían·recordarían

Regência e colocações

desaprender algo

Ellos desaprenderían las tablas de multiplicar si no las repasaran.

O verbo rege o objeto direto que representa o conhecimento ou habilidade.

desaprender a hacer algo

Los pilotos desaprenderían a volar aviones antiguos si solo usaran simuladores modernos.

Usado com o infinitivo de um verbo para indicar a perda de uma ação aprendida.

Contexto cultural e nuances

A forma 'desaprenderían' em espanhol corresponde ao futuro do pretérito composto do indicativo em português. Indica uma ação que ocorreria sob uma condição hipotética ou futura. O verbo 'desaprender' em espanhol, assim como em português, refere-se à perda de um conhecimento ou habilidade. É um termo menos comum que 'olvidar' e é usado para descrever a perda de algo que foi ativamente aprendido e que pode ser esquecido por falta de uso ou por interferência de novos aprendizados.

Conjugação verbal

Presenteyo desaprendería, tú desaprenderías, él/ella/usted desaprendería, nosotros/nosotras desaprenderíamos, vosotros/vosotras desaprenderíais, ellos/ellas/ustedes desaprenderían

Pretéritoyo habría desaprendido, tú habrías desaprendido, él/ella/usted habría desaprendido, nosotros/nosotras habríamos desaprendido, vosotros/vosotras habríais desaprendido, ellos/ellas/ustedes habrían desaprendido

Particípiodesaprendido

desaprenderiam

EN: would unlearn · ES: desaprenderían