desarranjariam
Inglês
would mess up(verbo)
Flexões
would messwould mess upExemplos de uso
"They would mess up the party if it rained."→ "Eles desarranjariam a festa se chovesse."(Expressa uma ação hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
would arrangewould fixNotas: A tradução mais comum para o contexto de desorganizar ou estragar algo.
Espanhol
desorganizarían(verbo)
Flexões
desorganizaríanExemplos de uso
"Ellos desorganizarían la fiesta si lloviera."→ "Eles desarranjariam a festa se chovesse."(Indica uma ação hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
organizaríanarreglaríanNotas: Tradução direta para o contexto de desorganizar ou estragar.
desarranjariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would mess up · ES: desorganizarían