desarrumariam
Inglês
would mess up(verbo)
Flexões
would messwould mess upExemplos de uso
"They would mess up the whole house if they weren't stopped."→ "Eles desarrumariam a casa inteira se não fossem impedidos."(Expressa uma ação hipotética que resultaria em desordem.)
Palavras facilmente confundidas
would tidy upNotas: A tradução mais comum para 'desarrumar' neste contexto é 'to mess up' ou 'to disarrange'.
Espanhol
desordenarían(verbo)
Flexões
desordenaríanExemplos de uso
"Ellos desordenarían toda la casa si no los detuvieran."→ "Eles desarrumariam a casa inteira se não fossem impedidos."(Indica uma ação condicional que causaria desordem.)
Palavras facilmente confundidas
ordenaríanNotas: O verbo 'desordenar' é o equivalente mais próximo em espanhol para 'desarrumar' neste sentido.
desarrumariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would mess up · ES: desordenarían
Conectando idiomas e culturas