desarticuladas

InglêsInglês

disarticulated(adjective)

Flexões

disarticulated
Exemplos de uso
"The disarticulated parts lay on the floor."→ "As partes desarticuladas estavam no chão."(Refere-se à separação física de componentes.)
"His argument was disarticulated and lacked coherence."→ "Seu argumento estava desarticulado e sem coerência."(Usado para descrever discursos ou pensamentos sem lógica.)

Palavras facilmente confundidas

disconnectedunconnected

Notas: A tradução 'disarticulated' abrange ambos os sentidos, físico e abstrato.

EspanholEspanhol

desarticuladas(adjetivo)

Flexões

desarticuladas
Exemplos de uso
"Las piezas desarticuladas estaban en el suelo."→ "As peças desarticuladas estavam no chão."(Refere-se à separação física de componentes.)
"Su argumento estaba desarticulado y carecía de coherencia."→ "Seu argumento estava desarticulado e sem coerência."(Usado para descrever discursos ou pensamentos sem lógica.)

Palavras facilmente confundidas

desconectadasincoherentes

Notas: O termo 'desarticuladas' é diretamente traduzível e mantém os mesmos significados.

desarticuladas

EN: disarticulated · ES: desarticuladas

PalavrasConectando idiomas e culturas