desarticular-se-ia
Inglês
would disarticulate(verb)
Exemplos de uso
"If the force increased, the structure would disarticulate."→ "Se a força aumentasse, a estrutura se desarticularia."(Expressa uma ação hipotética ou condicional.)
Palavras facilmente confundidas
would dismantlewould break apartNotas: A tradução direta de 'desarticular-se' no condicional é 'would disarticulate'.
Espanhol
se desarticularía(verbo)
Exemplos de uso
"Si la presión aumentara, la estructura se desarticularía."→ "Se a pressão aumentasse, a estrutura se desarticularia."(Indica uma ação hipotética ou condicional.)
Palavras facilmente confundidas
se desuniríase desintegraríaNotas: Corresponde à forma verbal do condicional simples em espanhol.
desarticular-se-ia
Conectando idiomas e culturas
EN: would disarticulate · ES: se desarticularía