desassentariam
Inglês
would not sit down(verb phrase)
Exemplos de uso
"They would not sit down to greet him."→ "Eles desassentariam para cumprimentá-lo."(Refere-se à ação de não se sentar ou de se levantar.)
Palavras facilmente confundidas
would get upNotas: A tradução mais direta para 'desassentar' no sentido de não se sentar é 'would not sit down'. Se o sentido for de levantar-se, seria 'would get up'.
Espanhol
no se sentarían(verb phrase)
Exemplos de uso
"No se sentarían para saludarlo."→ "Eles não se sentariam para cumprimentá-lo."(Indica a ação de não se sentar ou de se levantar.)
Palavras facilmente confundidas
se levantaríanNotas: A tradução mais comum para 'desassentar' no sentido de não se sentar é 'no se sentarían'. Se o sentido for de levantar-se, seria 'se levantarían'.
desassentariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would not sit down · ES: no se sentarían