desassociaria
Inglês
disassociate(verb)
Flexões
disassociatesdisassociateddisassociatingExemplos de uso
"The court ordered the company to disassociate itself from its subsidiaries."→ "O tribunal ordenou que a empresa se desassociasse de suas subsidiárias."(Usado para indicar a separação formal ou legal.)
Palavras facilmente confundidas
dissociateNotas: A forma 'disassociate' é mais comum no inglês americano, enquanto 'dissociate' é mais comum no inglês britânico, mas ambos são compreendidos.
Espanhol
desasociar(verbo)
Flexões
desasociadesasociódesasociaráExemplos de uso
"El tribunal ordenó a la empresa desasociarse de sus subsidiarias."→ "O tribunal ordenou que a empresa se desassociasse de suas subsidiárias."(Indica a ação de separar ou desvincular algo.)
Palavras facilmente confundidas
disociarNotas: Ambas as formas, 'desasociar' e 'disociar', são usadas, com 'desasociar' sendo mais próxima do português.
desassociaria
Conectando idiomas e culturas
EN: disassociate · ES: desasociar
Conectando idiomas e culturas