desataria
Inglês
would untie(verbo)
Flexões
would untiewould loosenwould undoExemplos de uso
"If he had arrived on time, he would untie the knots."→ "Se ele tivesse chegado a tempo, desataria os nós."(Expressa uma ação condicional no passado.)
Palavras facilmente confundidas
would tiewould fastenNotas: Tradução mais comum para 'desatar' no sentido de soltar amarras.
Espanhol
desataría(verbo)
Flexões
desataríasoltaríadesharíaExemplos de uso
"Si hubiera llegado a tiempo, desataría los nudos."→ "Se ele tivesse chegado a tempo, desataria os nós."(Indica uma ação hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
ataríaamarraríaNotas: Conjugação direta do verbo 'desatar' em espanhol.
desataria
Conectando idiomas e culturas
EN: would untie · ES: desataría