desatarraxar-se

InglêsInglês

unscrew oneself(verbo)

Flexões

unscrewed oneselfunscrewing oneself
Exemplos de uso
"He struggled to unscrew himself from the tight grip."→ "Ele lutou para desatarraxar-se da pegada apertada."(Refere-se à ação de se soltar de algo apertado.)

Palavras facilmente confundidas

unscrew

Notas: A tradução mais direta envolve 'unscrew' com o pronome reflexivo.

EspanholEspanhol

desenroscarse(verbo)

Flexões

desenrosquédesenroscando
Exemplos de uso
"Tuve que desenroscarme de la situación incómoda."→ "Tive que me desatarraxar da situação incômoda."(Usado para soltar algo com rosca ou figurativamente.)

Palavras facilmente confundidas

desenroscar

Notas: Verbo reflexivo que expressa a ideia de soltar-se de algo apertado.

desatarraxar-se

EN: unscrew oneself · ES: desenroscarse

PalavrasConectando idiomas e culturas