O que significa "desautomatizar" em inglês e espanhol?

"desautomatizar" significa "deautomatize" em inglês e "desautomatizar" em espanhol.

Como usar "desautomatizar" em uma frase?

Oposto de automatizar; tornar algo não automático, manual ou menos dependente de sistemas ou processos predefinidos.

desautomatizar

Inglês

deautomatize(verb)

Flexões

deautomatizedeautomatizeddeautomatizing

Exemplos de uso

"We need to deautomatize the approval process to allow for more flexibility."→ "Precisamos desautomatizar o processo de aprovação para permitir maior flexibilidade."

"We need to deautomatize some manual processes to increase team flexibility."→ "Precisamos desautomatizar alguns processos manuais para aumentar a flexibilidade da equipe."(Sugestão para otimização de fluxo de trabalho.)↗ Otimização de Processos

"The decision was to deautomatize the production line and reintroduce human operators."→ "A decisão foi desautomatizar a linha de produção e reintroduzir operadores humanos."(Relato de mudança estratégica em indústria.)↗ Reestruturação Industrial

Palavras facilmente confundidas

decentralizederegulatedebureaucratize

Notas: Termo técnico, menos comum que 'automate'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

undo automation·make manual

undo automation: Expressão que descreve a ação de reverter um processo automatizado.make manual: Enfatiza a substituição de sistemas por intervenção humana.

Antônimos

automate

Regência e colocações

deautomatize something

It is necessary to deautomatize the reporting system.

O verbo rege o objeto direto.

deautomatize something for something

Deautomatize the process to allow for greater customization.

Indica a finalidade da desautomação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'deautomatize' é o oposto direto de 'automate'. Refere-se à remoção ou redução de sistemas automáticos, processos ou comportamentos, frequentemente com o objetivo de reintroduzir intervenção humana, flexibilidade ou controle manual. Pode ser aplicado a processos industriais, fluxos de trabalho de escritório, ou até mesmo a comportamentos aprendidos que se tornaram excessivamente rígidos ou ineficientes.

Conjugação verbal

Infinitivoto deautomatize

Presentedeautomatize(s)

Passadodeautomatized

Particípiodeautomatized

Gerúndiodeautomatizing

Espanhol

desautomatizar(verbo)

Flexões

desautomaticedesautomatizódesautomatizando

Exemplos de uso

"Necesitamos desautomatizar el proceso de aprobación para permitir mayor flexibilidad."→ "Precisamos desautomatizar o processo de aprovação para permitir maior flexibilidade."(Ação de remover ou reduzir a automação.)

"Necesitamos desautomatizar algunos procesos manuales para aumentar la flexibilidad del equipo."→ "Precisamos desautomatizar alguns processos manuais para aumentar a flexibilidade da equipe."(Sugestão para otimização de fluxo de trabalho.)↗ Otimização de Processos

"La decisión fue desautomatizar la línea de producción y reintroducir operadores humanos."→ "A decisão foi desautomatizar a linha de produção e reintroduzir operadores humanos."(Relato de mudança estratégica em indústria.)↗ Reestruturação Industrial

Palavras facilmente confundidas

descentralizardesregulardesburocratizar

Notas: Termo direto e compreensível.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

deshacer la automatización·hacer manual

deshacer la automatización: Expressão que descreve a ação de reverter um processo automatizado.hacer manual: Enfatiza a substituição de sistemas por intervenção humana.

Antônimos

automatizar

Regência e colocações

desautomatizar algo

Es necesario desautomatizar el sistema de informes.

O verbo rege o objeto direto.

desautomatizar algo para algo

Desautomatizar el proceso para permitir una mayor personalización.

Indica a finalidade da desautomação.

Contexto cultural e nuances

O termo 'desautomatizar' é o oposto direto de 'automatizar'. Refere-se à remoção ou redução de sistemas automáticos, processos ou comportamentos, frequentemente com o objetivo de reintroduzir intervenção humana, flexibilidade ou controle manual. Pode ser aplicado a processos industriais, fluxos de trabalho de escritório, ou até mesmo a comportamentos aprendidos que se tornaram excessivamente rígidos ou ineficientes.