O que significa "desavencas-mesquinhas" em inglês e espanhol?

"desavencas-mesquinhas" significa "petty quarrels" em inglês e "disputas mezquinas" em espanhol.

Como usar "desavencas-mesquinhas" em uma frase?

Refere-se a discussões ou brigas de pequena monta, caracterizadas por serem triviais, mesquinhas ou de pouca importância.

petty quarrels(noun plural)

Exemplos de uso

"Let's not get caught up in petty quarrels."→ "Não vamos nos envolver em desavenças mesquinhas."(Refere-se a discussões triviais.)

major disputesserious arguments

Notas: Combinação de 'petty' (mesquinho, trivial) e 'quarrels' (brigas, desavenças).

disputas mezquinas(sustantivo femenino plural)

Exemplos de uso

"Evitem involucrarse en disputas mezquinas."→ "Evitem se envolver em disputas mesquinhas."(Descreve conflitos de pouca importância.)

grandes disputasconflictos serios

Notas: Combinação de 'disputas' (desavenças) e 'mezquinas' (mesquinhas).

desavencas-mesquinhas

EN: petty quarrels · ES: disputas mezquinas

Conectando idiomas e culturas