PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

desbuchar

InglêsInglês

to unburden(verbo)

Flexões

unburdenedunburdening
Exemplos de uso
"He needed to unburden himself and tell her everything."→ "Ele precisava se desbuchar e contar tudo a ela."(Usado no sentido de desabafar.)

Palavras facilmente confundidas

to disgorgeto vomit

Notas: A tradução 'to unburden' captura o sentido figurado de desabafar. Para o sentido literal de esvaziar o estômago, 'to disgorge' ou 'to vomit' seriam mais apropriados, mas menos comuns no uso figurado.

EspanholEspanhol

desahogarse(verbo)

Flexões

desahogódesahogando
Exemplos de uso
"Necesitaba desahogarse y contarle todo."→ "Ele precisava se desbuchar e contar tudo a ela."(Usado no sentido de desabafar.)

Palavras facilmente confundidas

vaciarexpulsar

Notas: Captura o sentido figurado de desabafar. O sentido literal de esvaziar o estômago seria 'vaciar el estómago'.

desbuchar

EN: to unburden · ES: desahogarse

PalavrasConectando idiomas e culturas