Palavras
Traduzir de:

descentralista

InglêsInglês

decentralist(adjective, noun)
Exemplos de uso
"The politician adopted a decentralist stance regarding public management."→ "O político adotou uma postura descentralista em relação à gestão pública."
"The decentralist movement gained strength in recent decades."(Refere-se a um movimento político ou ideológico.)Movimento descentralista
"He is a convinced decentralist politician."(Descreve uma pessoa com convicções sobre descentralização.)Político descentralista

Palavras facilmente confundidas

centralistdecentralizationdecentralize

Notas: Can refer to a person or a political/administrative approach.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

federalist·autonomist

federalist: Em alguns contextos, pode haver sobreposição com a defesa de um sistema federal, embora descentralista seja mais amplo.autonomist: Enfatiza a busca por autonomia regional ou local.

Antônimos

centralist·centralizing

Regência e colocações

advocate of

She is an advocate of decentralist policies.

Indica apoio a uma ideologia ou sistema.

a decentralist approach

The company adopted a decentralist approach to management.

Similar a 'partidário de', enfatiza a defesa ativa.

Contexto cultural e nuances

O termo 'descentralista' em português do Brasil refere-se a indivíduos ou movimentos que apoiam a descentralização do poder, seja político, administrativo ou econômico. É frequentemente associado a debates sobre a autonomia dos estados e municípios frente ao governo federal, ou à distribuição de competências entre diferentes níveis de governo. A ênfase está na redução da concentração de autoridade em um único centro.

EspanholEspanhol

descentralista(adjetivo, sustantivo)
Exemplos de uso
"El político adoptó una postura descentralista en la gestión pública."→ "O político adotou uma postura descentralista em relação à gestão pública."(Relativo o partidario de la descentralización.)
"El movimiento descentralista ganó fuerza en las últimas décadas."→ "The decentralist movement gained strength in recent decades."(Refere-se a um movimento político ou ideológico.)Movimento descentralista
"Es un político descentralista convencido."→ "He is a convinced decentralist politician."(Descreve uma pessoa com convicções sobre descentralização.)Político descentralista

Palavras facilmente confundidas

centralistadescentralizacióndescentralizar

Notas: Se refiere a una persona o a un enfoque político/administrativo.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

federalista·autonomista

federalista: Em alguns contextos, pode haver sobreposição com a defesa de um sistema federal, embora descentralista seja mais amplo.autonomista: Enfatiza a busca por autonomia regional ou local.

Antônimos

centralista·centralizador

Regência e colocações

partidario de

Es un firme partidario de un gobierno descentralista.

Indica apoio a uma ideologia ou sistema.

defensor de

La organización es defensora de políticas descentralistas.

Similar a 'partidário de', enfatiza a defesa ativa.

Contexto cultural e nuances

O termo 'descentralista' em português do Brasil refere-se a indivíduos ou movimentos que apoiam a descentralização do poder, seja político, administrativo ou econômico. É frequentemente associado a debates sobre a autonomia dos estados e municípios frente ao governo federal, ou à distribuição de competências entre diferentes níveis de governo. A ênfase está na redução da concentração de autoridade em um único centro.

descentralista

EN: decentralist · ES: descentralista

PalavrasConectando idiomas e culturas