O que significa "descentralizando" em inglês e espanhol?

"descentralizando" significa "decentralizing" em inglês e "descentralizando" em espanhol.

Como usar "descentralizando" em uma frase?

Ato ou efeito de descentralizar; transferir ou distribuir poder, autoridade ou funções de um centro para outras partes.

descentralizando

Inglês

decentralizing(gerund)

Flexões

decentralizedecentralized

Exemplos de uso

"The company is decentralizing its operations."→ "A empresa está descentralizando suas operações."

"The government is decentralizing public services to the regions."→ "O governo está descentralizando os serviços públicos para as regiões."(Nota de registo em português sobre a ação de transferir poder ou funções para unidades menores ou mais distantes.)↗ Descentralização de Serviços Públicos

"The company has been decentralizing its operations to optimize logistics."→ "A empresa vem descentralizando suas operações para otimizar a logística."(Implies the distribution of authority or activities to locations or lower levels in the hierarchy.)↗ Optimizing Logistics Through Decentralization

Palavras facilmente confundidas

centralizingdistributingdelegating

Notas: Forma gerúndio do verbo 'to decentralize'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

distributing·delegating

distributing: Explicação em português sobre a partilha de recursos ou responsabilidades.delegating: Explicação em português sobre a transferência de autoridade ou tarefas específicas.

Antônimos

centralizing

Regência e colocações

decentralize something to

decentralizing power to the regions

Indica o destino da transferência em português.

decentralize something from

decentralizing management from the headquarters

Indica a origem da transferência em português.

Contexto cultural e nuances

O termo 'decentralizing' em inglês, quando traduzido para o português do Brasil, refere-se à ação de transferir poder, autoridade ou funções de um centro para outras partes. É um conceito amplamente aplicado em administração pública e privada, visando maior eficiência e agilidade.

Conjugação verbal

Infinitivoto decentralize

Presentedecentralizes

Passadodecentralized

Particípiodecentralized

Gerúndiodecentralizing

Espanhol

descentralizando(gerundio)

Flexões

descentralicedescentralizado

Exemplos de uso

"El gobierno está descentralizando la administración pública."→ "O governo está descentralizando a administração pública."(Indica a ação de transferir autoridade.)

"El gobierno está descentralizando los servicios públicos a las regiones."→ "O governo está descentralizando os serviços públicos para as regiões."(Nota em português sobre a ação de transferir poder ou funções para unidades menores ou mais distantes do centro.)↗ Descentralização de Serviços Públicos

"La empresa ha estado descentralizando sus operaciones para optimizar la logística."→ "A empresa vem descentralizando suas operações para otimizar a logística."(Implica la distribución de autoridad o actividades a ubicaciones o niveles inferiores en la jerarquía.)↗ Optimización Logística Mediante Descentralización

Palavras facilmente confundidas

centralizandodistribuyendodelegando

Notas: Forma gerúndio do verbo 'descentralizar'.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

distribuyendo·delegando

distribuyendo: Explicação em português sobre a partilha de recursos ou responsabilidades.delegando: Explicação em português sobre a transferência de autoridade ou tarefas específicas.

Antônimos

centralizando

Regência e colocações

descentralizar algo a/hacia

descentralizando el poder a las regiones

Indica o destino da transferência em português.

descentralizar algo desde

descentralizando la gestión desde la sede central

Indica a origem da transferência em português.

Contexto cultural e nuances

O termo 'descentralizando' em espanhol, quando traduzido para o português do Brasil, refere-se à ação de transferir poder, autoridade ou funções de um centro para outras partes. É um conceito amplamente aplicado em administração pública e privada, visando maior eficiência e agilidade.