O que significa "desceram" em inglês e espanhol?

"desceram" significa "descended" em inglês e "descendieron" em espanhol.

Como usar "desceram" em uma frase?

Forma verbal do verbo 'descer'.

desceram

Inglês

descended(verb)

Flexões

descend

Exemplos de uso

"They descended the stairs."→ "Eles desceram as escadas."

"The prices descended drastically after the holiday."→ "Os preços desceram drasticamente após o feriado."(Referindo-se à diminuição de valores.)↗ Descended

"The birds descended from the trees to drink water."→ "Os pássaros desceram das árvores para beber água."(Referindo-se ao movimento físico de um lugar mais alto para um mais baixo.)↗ Descended

Palavras facilmente confundidas

ascendeddescendeddescended

Notas: Usado para movimento físico e, figurativamente, para diminuição.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

went down·dropped

went down: Verbo frasal comum para indicar diminuição de nível ou valor.dropped: Indica uma queda abrupta ou diminuição significativa.

Antônimos

ascended

Regência e colocações

descend from

The hikers descended from the mountain peak.

Indica a origem do movimento para baixo.

descend to

He descended to the lower floor to get a glass of water.

Indica o destino do movimento para baixo.

descend by

The temperature descended by 10 degrees overnight.

Usado para indicar a magnitude da diminuição.

Contexto cultural e nuances

A palavra inglesa 'descended' refere-se primariamente ao ato físico de mover-se para baixo. Quando usada metaforicamente para valores ou intensidade, implica uma redução. O passado 'descended' é usado para ações concluídas no passado.

Conjugação verbal

Infinitivoto descend

Presentedescend(s)

Passadodescended

Particípiodescended

Gerúndiodescending

Espanhol

descendieron(verbo)

Flexões

descender

Exemplos de uso

"Los excursionistas descendieron la montaña."→ "Os excursionistas desceram a montanha."(Indica movimento de um lugar mais alto para um mais baixo.)

"Los precios descendieron drásticamente después del feriado."→ "Os preços desceram drasticamente após o feriado."(Referindo-se à diminuição de valores.)↗ Descendieron

"Los pájaros descendieron de los árboles para beber agua."→ "Os pássaros desceram das árvores para beber água."(Referindo-se ao movimento físico de um lugar mais alto para um mais baixo.)↗ Descendieron

Palavras facilmente confundidas

ascendierondescendierondescendieron

Notas: Usado para movimento físico e para indicar queda em níveis ou valores.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

bajaron·cayeron

bajaron: Sinônimo comum para indicar diminuição de nível ou valor.cayeron: Usado para indicar uma queda abrupta ou diminuição significativa.

Antônimos

subieron

Regência e colocações

descender de

Los excursionistas descendieron de la cima de la montaña.

Indica a origem do movimento para baixo.

descender a

Él descendió al piso inferior para buscar un vaso de agua.

Indica o destino do movimento para baixo.

descender en

La temperatura descendió en 10 grados durante la noche.

Usado para indicar a magnitude da diminuição.

Contexto cultural e nuances

O verbo 'descender' em espanhol é usado tanto para o movimento físico de um lugar mais alto para um mais baixo quanto para a diminuição de intensidade, quantidade ou valor. A forma 'descendieron' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples, indicando uma ação concluída no passado realizada por eles/elas.