desclassificamos
Inglês
disqualify(verb)
Flexões
disqualifieddisqualifyingExemplos de uso
"We disqualify the team for rule violations."→ "Nós desclassificamos a equipe por violações de regras."(Usado para indicar a remoção de alguém ou algo de uma competição ou lista.)
Palavras facilmente confundidas
excluderemoveNotas: A tradução mais direta para o contexto de competições e avaliações.
Espanhol
descalificamos(verbo)
Flexões
descalificamosdescalificarExemplos de uso
"Descalificamos al participante por hacer trampa."→ "Nós desclassificamos o participante por trapacear."(Usado em contextos de competições, avaliações ou para indicar a perda de qualificação.)
Palavras facilmente confundidas
excluimoseliminamosNotas: Equivalente direto em espanhol, mantendo a mesma raiz e significado.
desclassificamos
Conectando idiomas e culturas
EN: disqualify · ES: descalificamos