descolavam-se
Inglês
came unstuck(verb phrase)
Flexões
come unstuckcomes unstuckcame unstuckcoming unstuckbeen unstuckExemplos de uso
"The stickers descolavam-se from the wall."→ "Os adesivos descolavam-se da parede."(Refere-se à perda de aderência.)
Palavras facilmente confundidas
peeled offdetachedNotas: A tradução 'came unstuck' captura a ideia de algo que estava preso e se soltou.
Espanhol
se despegaban(verbo)
Flexões
despegarseExemplos de uso
"Las pegatinas se descolaban de la pared."→ "Os adesivos descolavam-se da parede."(Refere-se à perda de aderência.)
Palavras facilmente confundidas
se soltabanse desprendíanNotas: Tradução direta para a ideia de algo que estava colado e se soltou.
descolavam-se
Conectando idiomas e culturas
EN: came unstuck · ES: se despegaban