descolorante
Inglês
bleaching agent(substantivo)
Flexões
bleaching agentsExemplos de uso
"The hairdresser applied the bleaching agent to lighten the hair before dyeing."→ "O cabeleireiro aplicou o descolorante para clarear o cabelo antes da tintura."(Refere-se especificamente ao produto químico.)
Palavras facilmente confundidas
bleachNotas: Bleach pode ser o verbo ou o substantivo, 'bleaching agent' é mais específico para o produto.
Espanhol
decolorante(substantivo)
Flexões
decolorantesExemplos de uso
"La peluquera aplicó el decolorante para aclarar el cabello antes de teñirlo."→ "A cabeleireira aplicou o descolorante para clarear o cabelo antes de tingi-lo."(Termo mais comum e direto.)
Palavras facilmente confundidas
blanqueadorNotas: 'Blanqueador' também é usado, mas 'decolorante' é mais específico para a remoção de cor.
descolorante
Conectando idiomas e culturas
EN: bleaching agent · ES: decolorante