descompensacao-emocional
Inglês
emotional decompensation(noun phrase)
Exemplos de uso
"The patient suffered from severe emotional decompensation after the loss."→ "O paciente sofreu de grave descompensação emocional após a perda."(Termo técnico em psicologia e psiquiatria.)
Palavras facilmente confundidas
emotional imbalanceemotional breakdownNotas: A forma 'emotional breakdown' é mais comum em linguagem informal para descrever um colapso emocional súbito.
Espanhol
descompensación emocional(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"La descompensación emocional puede afectar la vida diaria."→ "A descompensação emocional pode afetar a vida diária."(Termo técnico em psicologia e psiquiatria.)
Palavras facilmente confundidas
desequilibrio emocionalcrisis emocionalNotas: Similar ao português, é um termo técnico.
descompensacao-emocional
Conectando idiomas e culturas
EN: emotional decompensation · ES: descompensación emocional
Conectando idiomas e culturas