descomportadamente
Inglês
unbecomingly(adverb)
Exemplos de uso
"He behaved unbecomingly at the party, speaking loudly and gesturing too much."→ "Ele se comportou descomportadamente na festa, falando alto e gesticulando demais."(Indica uma ação feita de maneira inadequada ou sem decoro.)
Palavras facilmente confundidas
improperlydisgracefullyNotas: Tradução mais próxima para a ideia de falta de decoro ou compostura.
Espanhol
indecorosamente(adverbio)
Exemplos de uso
"Se comportó indecorosamente en la fiesta, hablando alto y gesticulando demasiado."→ "Ele se comportou descomportadamente na festa, falando alto e gesticulando demais."(Refere-se a uma conduta que carece de decoro ou decência.)
Palavras facilmente confundidas
inapropiadamentedesaliñadamenteNotas: Enfatiza a falta de decoro e compostura.
descomportadamente
Conectando idiomas e culturas
EN: unbecomingly · ES: indecorosamente