desconectam-se
Inglês
disconnect(verb)
Flexões
they disconnectthey disconnect themselvesExemplos de uso
"They disconnect from the internet when the signal is weak."→ "Eles se desconectam da internet quando o sinal está fraco."(Refere-se à interrupção de uma conexão online.)
Palavras facilmente confundidas
unplugdetachNotas: A forma 'disconnect' é a mais comum. 'They disconnect themselves' é gramaticalmente correto, mas menos usual.
Espanhol
desconectan(verbo)
Flexões
ellos/ellas desconectanse desconectanExemplos de uso
"Ellos se desconectan de la red cuando la conexión es inestable."→ "Eles se desconectam da rede quando a conexão é instável."(Forma verbal comum para a ação de se desligar de uma conexão.)
Palavras facilmente confundidas
desvinculardesligarNotas: A forma pronominal 'se desconectan' é a mais natural para expressar a ideia de reflexividade ou reciprocidade.
desconectam-se
Conectando idiomas e culturas
EN: disconnect · ES: desconectan