desconectasse
Inglês
disconnected(verb form)
Flexões
disconnectdisconnectsdisconnectingdisconnecteddisconnectingExemplos de uso
"It would be good if the system disconnected automatically after a period of inactivity."→ "Seria bom que o sistema se desconectasse automaticamente após um período de inatividade."(Refers to the subjunctive mood, hypothetical or contrary-to-fact situations.)
Palavras facilmente confundidas
disconnectedNotas: The Portuguese 'desconectasse' is the imperfect subjunctive form. The English equivalent often uses the simple past or conditional depending on context, but 'disconnected' can represent the state.
Espanhol
desconectara(forma verbal)
Flexões
desconectardesconectadesconectandodesconectadodesconectaradesconectaseExemplos de uso
"Sería bueno que el sistema se desconectara automáticamente después de un período de inactividad."→ "Seria bom que o sistema se desconectasse automaticamente após um período de inatividade."(Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo.)
Palavras facilmente confundidas
desconectadoNotas: A forma 'desconectasse' em português corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo, que em espanhol pode ser representado por 'desconectara' ou 'desconectase'.
desconectasse
Conectando idiomas e culturas
EN: disconnected · ES: desconectara