desconfiadas

InglêsInglês

distrustful(adjective)

Flexões

distrustfuldistrustfully
Exemplos de uso
"The villagers were distrustful of strangers."→ "Os aldeões estavam desconfiados de estranhos."(Usado para descrever uma atitude de falta de confiança.)

Palavras facilmente confundidas

suspiciouswary

Notas: Refere-se a uma falta de confiança geral.

wary(adjective)

Flexões

warywarily
Exemplos de uso
"She was wary of his intentions."→ "Ela estava desconfiada das intenções dele."(Implica cautela e suspeita devido a um perigo potencial.)

Palavras facilmente confundidas

cautioussuspicious

Notas: Enfatiza a cautela e a vigilância.

EspanholEspanhol

desconfiadas(adjetivo)

Flexões

desconfiadas
Exemplos de uso
"Las mujeres estaban desconfiadas de las nuevas medidas."→ "As mulheres estavam desconfiadas das novas medidas."(Usado para descrever uma atitude de falta de confiança.)

Palavras facilmente confundidas

desconfiadasrecelosassospechosas

Notas: É a forma feminina plural de 'desconfiado'.

recelosas(adjetivo)

Flexões

recelosas
Exemplos de uso
"Las vecinas se mostraron recelosas ante el nuevo inquilino."→ "As vizinhas mostraram-se desconfiadas perante o novo inquilino."(Indica receio e suspeita.)

Palavras facilmente confundidas

desconfiadassospechosas

Notas: Enfatiza o receio e a apreensão.

desconfiadas

EN: distrustful · ES: desconfiadas

PalavrasConectando idiomas e culturas