desconformes
Inglês
nonconforming(adjective)
Flexões
nonconformingExemplos de uso
"The products were found to be nonconforming to quality standards."→ "Os produtos foram considerados desconformes com os padrões de qualidade."(Usado em contextos técnicos e formais.)
Palavras facilmente confundidas
discrepantinconsistentNotas: Também pode ser usado 'noncompliant' em alguns contextos.
Espanhol
disconforme(adjetivo)
Flexões
disconformedisconformesExemplos de uso
"Los resultados eran disconformes con las expectativas."→ "Os resultados eram desconformes com as expectativas."(Termo direto e comum.)
Palavras facilmente confundidas
discordanteincompatibleNotas: A forma plural é 'disconformes'.
desconformes
Conectando idiomas e culturas
EN: nonconforming · ES: disconforme