desconformidade
Inglês
nonconformity(noun)
Flexões
nonconformitiesExemplos de uso
"The inspection revealed several nonconformities in the product."→ "A inspeção revelou várias desconformidades no produto."(Usado em contextos técnicos e de qualidade.)
Palavras facilmente confundidas
discrepancyinconsistencyNotas: Refere-se à falta de aderência a um padrão ou regra.
Espanhol
disconformidad(sustantivo femenino)
Flexões
disconformidadesExemplos de uso
"Se detectaron disconformidades en el proceso de fabricación."→ "Foram detectadas desconformidades no processo de fabricação."(Termo comum em contextos técnicos e de qualidade.)
Palavras facilmente confundidas
discrepanciainconsistenciaNotas: Indica a falta de acordo ou conformidade com normas.
desconformidade
Conectando idiomas e culturas
EN: nonconformity · ES: disconformidad