desconhecimento-digital
Inglês
digital divide(substantivo)
Exemplos de uso
"The digital divide remains a significant barrier to education in many rural areas."→ "O desconhecimento-digital continua sendo uma barreira significativa para a educação em muitas áreas rurais."(Refere-se mais amplamente à lacuna de acesso e uso, mas engloba o desconhecimento.)
Palavras facilmente confundidas
digital literacyNotas: Embora 'digital divide' seja mais amplo, 'digital illiteracy' ou 'lack of digital knowledge' capturam melhor o sentido de desconhecimento.
Espanhol
brecha digital(substantivo)
Exemplos de uso
"La brecha digital limita el acceso a la información y a oportunidades laborales."→ "O desconhecimento-digital limita o acesso à informação e a oportunidades de trabalho."(Termo amplo que inclui a falta de conhecimento.)
Palavras facilmente confundidas
alfabetización digitalNotas: Similar ao inglês, 'brecha digital' é um termo abrangente.
desconhecimento-digital
Conectando idiomas e culturas
EN: digital divide · ES: brecha digital