desconsiderar-o-merito
Inglês
disregard the merit(verb phrase)
Exemplos de uso
"The judge decided to disregard the merit of the case due to lack of evidence."→ "O juiz decidiu desconsiderar o mérito da ação por falta de provas."(Tradução direta da locução verbal.)
Palavras facilmente confundidas
ignore the meritNotas: A forma hifenizada não tem tradução direta como vocábulo único.
Espanhol
desestimar el mérito(frase verbal)
Exemplos de uso
"El juez decidió desestimar el mérito de la acción por falta de pruebas."→ "O juiz decidiu desconsiderar o mérito da ação por falta de provas."(Tradução comum para a locução verbal.)
Palavras facilmente confundidas
ignorar el méritoNotas: A forma hifenizada não tem tradução direta como vocábulo único.
desconsiderar-o-merito
Conectando idiomas e culturas
EN: disregard the merit · ES: desestimar el mérito