desconstrangedor
Inglês
uncomfortable(adjective)
Flexões
uncomfortablyExemplos de uso
"The speaker's comment made the situation very uncomfortable for everyone."→ "O comentário do palestrante tornou a situação muito desconstrangedora para todos."(Usado para descrever uma sensação de desconforto ou embaraço.)
Palavras facilmente confundidas
awkwardembarrassingNotas: Embora 'embarrassing' possa ser usado, 'uncomfortable' captura melhor a sensação de desconforto e falta de jeito.
Espanhol
incómodo(adjetivo)
Flexões
incómodaincómodosincómodasExemplos de uso
"La situación que creó el ponente fue muy incómoda para la audiencia."→ "A situação criada pelo palestrante foi muito desconstrangedora para a plateia."(Refere-se a algo que causa desconforto, embaraço ou falta de jeito.)
Palavras facilmente confundidas
embarazosoawkwardNotas: 'Incómodo' é a tradução mais direta para a sensação de desconforto e falta de jeito.
desconstrangedor
Conectando idiomas e culturas
EN: uncomfortable · ES: incómodo
Conectando idiomas e culturas