O que significa "desconstruistes" em inglês e espanhol?

"desconstruistes" significa "you dismantled" em inglês e "vosotros desmantelasteis" em espanhol.

Como usar "desconstruistes" em uma frase?

Forma verbal conjugada no pretérito perfeito do indicativo, 2ª pessoa do plural, do verbo 'desconstruir'.

you dismantled(verb phrase)

dismantledismantleddismantling

Exemplos de uso

"You dismantled the old theory."→ "Vocês desconstruistes a antiga teoria."(Refere-se à ação de desmantelar ou desmontar algo.)

you destroyedyou took apart

Notas: A tradução mais próxima para a ação de desconstruir no sentido de desmontar ou analisar criticamente.

vosotros desmantelasteis(frase verbal)

desmantelardesmantelado

Exemplos de uso

"Vosotros desmantelasteis la vieja estructura."→ "Vocês desconstruistes a velha estrutura."(Indica a ação de desmontar ou desorganizar algo.)

vosotros destruisteisvosotros desmontasteis

Notas: A tradução mais adequada para o contexto de desmantelar ou analisar criticamente.

desconstruistes

EN: you dismantled · ES: vosotros desmantelasteis

Conectando idiomas e culturas