PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

descontado-em-folha

InglêsInglês

payroll deduction(substantivo composto)
Exemplos de uso
"This is a payroll deduction for the loan."→ "Este é um valor descontado-em-folha referente ao empréstimo."(Refere-se a qualquer valor subtraído do salário antes do pagamento.)

Palavras facilmente confundidas

salary advancewage garnishment

Notas: A expressão 'descontado-em-folha' funciona como um adjetivo composto em português, descrevendo o tipo de dedução. 'Payroll deduction' é o termo mais próximo em inglês.

EspanholEspanhol

descuento de nómina(substantivo composto)
Exemplos de uso
"Es un descuento de nómina para el préstamo."→ "É um valor descontado-em-folha para o empréstimo."(Indica uma dedução feita diretamente do salário.)

Palavras facilmente confundidas

anticipo de sueldoembargo salarial

Notas: Similar ao inglês, 'descuento de nómina' é o termo mais comum para descrever deduções salariais.

descontado-em-folha

EN: payroll deduction · ES: descuento de nómina

PalavrasConectando idiomas e culturas