descontiguamente
Inglês
discontiguously(adverb)
Exemplos de uso
"The houses were built discontinuously along the coast."→ "As casas foram construídas descontiguamente ao longo da costa."(Indica que as casas não estão em sequência direta ou adjacentes.)
Palavras facilmente confundidas
separatelyapartNotas: Tradução direta e precisa.
Espanhol
descontiguamente(adverbio)
Exemplos de uso
"Los edificios están situados descontiguamente en la ladera."→ "Os edifícios estão situados descontiguamente na encosta."(Refere-se à ausência de proximidade ou adjacência entre os edifícios.)
Palavras facilmente confundidas
separadamenteapartadamenteNotas: Termo de uso similar ao português, embora menos comum que 'separadamente'.
descontiguamente
Conectando idiomas e culturas
EN: discontiguously · ES: descontiguamente