descontribuir

InglêsInglês

stop contributing(verb phrase)

Flexões

stops contributingstopped contributingstopping contributing
Exemplos de uso
"He decided to stop contributing to the project after disagreeing with the new direction."→ "Ele decidiu descontribuir para o projeto após discordar da nova direção."(Tradução direta da ação de cessar a contribuição.)

Palavras facilmente confundidas

discontinuewithdraw

Notas: A forma verbal 'descontribuir' é menos comum em inglês, sendo mais usual a expressão 'stop contributing'.

EspanholEspanhol

dejar de contribuir(frase verbal)

Flexões

deja de contribuirdejó de contribuirdejando de contribuir
Exemplos de uso
"Él decidió dejar de contribuir al proyecto después de discrepar de la nueva dirección."→ "Ele decidiu descontribuir para o projeto após discordar da nova direção."(Expressão que denota a interrupção de uma contribuição.)

Palavras facilmente confundidas

retirardesistir

Notas: O verbo 'descontribuir' não tem um equivalente direto e único em espanhol; a expressão 'dejar de contribuir' é a mais próxima.

descontribuir

EN: stop contributing · ES: dejar de contribuir

PalavrasConectando idiomas e culturas